Carta poder médica de Nueva York (2026)

Carta poder médica en Nueva York: datos clave

Formulario oficial

Formulario del §2981(5)(d) de la Ley de Salud Pública (opcional; el DOH lo publica como formulario 1430).

Testigos

Dos testigos adultos que firman y declaran que usted firmó voluntariamente y sin coacción.

Notario

No se exige.

Nutrición e hidratación artificial

Si su agente no conoce sus deseos al respecto, no podrá decidir sobre ello.

Duración

Indefinida salvo que indique una fecha o condición de vencimiento.

Documento separado

No puede firmarse en el mismo formulario que un poder financiero (§2981(5)(e)).

Fuente oficial: NY Public Health Law §2981 (NY Senate) · NY DOH — Health Care Proxy form 1430 · Última revisión: octubre de 2026

DoneDoc no es un bufete de abogados y no brinda asesoramiento legal. Le recomendamos que un abogado con licencia en su estado revise el documento antes de firmar.

Preguntas frecuentes

¿El health care proxy de Nueva York necesita notario?

No. Se exigen dos testigos adultos.

¿Qué recibo?

Un documento PDF y Word listo para firmar (Poder de atención médica — Health Care Proxy (Ley de Salud Pública §2981)) con sus respuestas, más las instrucciones de firma para Nueva York.

¿Puedo obtenerlo en español?

Sí. Usted firma el documento en inglés y también recibe una traducción o resumen de referencia y las instrucciones en español.

¿DoneDoc es un bufete de abogados?

No. DoneDoc ofrece formularios de autoayuda y no brinda asesoramiento legal. Le recomendamos que un abogado con licencia en su estado revise el documento antes de firmar.

Comience su documento

Otros estados

CaliforniaTexasFloridaPensilvania

Otros documentos de Nueva York: Carta poder para vehículo · Carta poder para menor de edad