Carta poder médica de California (2026)
La Directiva anticipada de atención médica de California (Código de Sucesiones §4701) nombra a un agente de atención médica y registra sus deseos al final de la vida. Debe firmarse ante dos testigos calificados o ante notario; un paciente en un centro de enfermería especializada necesita además a un defensor u ombudsman como testigo.
Vista previa gratis · PDF + Word · Inglés + español · Sin suscripción
Carta poder médica en California: datos clave
- Formulario oficial
- Directiva anticipada estatutaria, Código de Sucesiones §4701 (reformado por AB 1029, vigente desde el 1 de enero de 2024). Su uso es opcional.
- Testigos o notario
- Dos testigos adultos calificados O un notario (§4673).
- Quién no puede ser testigo
- Su agente, su proveedor de salud o sus empleados, y operadores/empleados de centros de cuidado comunitario o residencias para mayores. Al menos un testigo no puede ser pariente ni heredero (§4674).
- Centro de enfermería especializada
- Un defensor del paciente u ombudsman debe firmar como testigo, aun con notario (§4675).
- Cuándo entra en vigor
- Cuando su médico principal determine que no puede decidir — o de inmediato, si marca la casilla 1.3.
- Qué incluye
- Agente y alternos, instrucciones al final de la vida, alivio del dolor, donación de órganos y médico de cabecera.
Fuente oficial: California Probate Code §4701 (leginfo) · Probate Code §4674 (witnesses) · Última revisión: octubre de 2026
DoneDoc no es un bufete de abogados y no brinda asesoramiento legal. Le recomendamos que un abogado con licencia en su estado revise el documento antes de firmar.
Preguntas frecuentes
- ¿La directiva de California necesita notario?
- No. Puede usar dos testigos calificados. El notario es una alternativa, pero los pacientes de centros de enfermería especializada necesitan además un testigo ombudsman o defensor.
- ¿Qué recibo?
- Un documento PDF y Word listo para firmar (Directiva anticipada de atención médica (Código de Sucesiones §4701)) con sus respuestas, más las instrucciones de firma para California.
- ¿Puedo obtenerlo en español?
- Sí. Usted firma el documento en inglés y también recibe una traducción o resumen de referencia y las instrucciones en español.
- ¿DoneDoc es un bufete de abogados?
- No. DoneDoc ofrece formularios de autoayuda y no brinda asesoramiento legal. Le recomendamos que un abogado con licencia en su estado revise el documento antes de firmar.
Otros estados
TexasFloridaNueva YorkPensilvania
Otros documentos de California: Carta poder para menor de edad